Bölüm 84: Yüz Milyondan Fazla Tasarruf
Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri
Kaygısız Şehir, çiseleyen yağmurdan sonra toprak kokusuyla birlikte tazeydi. Saat neredeyse sabahın sekiziydi ve güneş şafak sökmeye başlıyordu. Şehir gece uykusundan uyanıyordu. Ancak Lin Huang, önceki gece Şeytani Kristal Uzay Gemisi biletlerini ayırtmayı başaramadığı ve ertesi Pazartesi günü yapılacak olan bir sonraki tarifeli uçuşu beklemek zorunda kalacağı için hayal kırıklığına uğradı.
Lin Xin'i aradı ve şaşırtıcı olmayan bir şekilde, telefonu çalmaya başlamadan önce telefonu açtı. Önüne bir video yansıtıldı.
"Abi, başarılı oldu mu?!" Lin Xin heyecanla Lin Huang'a baktı.
"Evet, artık Demir Seviyesi bir avcıyım!" Lin Huang da aynı coşkuyla başını salladı.
"Sen gittiğinden beri, ağdaki Altı Kollu Şeytan hakkında bazı bilgilere göz attım. Güçlü görünüyordu ama kardeşim, sen şeytandan bile daha güçlüsün!" Diye bağırdı. Lin Xin her zaman kardeşinin yenilmez olduğunu düşünürdü ve böyle anlar kendi iyiliği için onun haklı olduğunu kanıtladı.
"Elbette!" Lin Huang gülümsedi.
"Kardeşim, ne zaman döneceksin?" Lin Xin sordu.
Lin Huang, "Bugün Baqi Şehrine bir uzay gemisinin kalkması gerekiyor ama dünden kalan eşyalarımı hallettikten sonra biraz sakinleştim ve bileti almayı başaramadım. Gelecek hafta geri gelmem gerekecek..." diye açıkladı Lin Huang. "Ancak Baqi Şehrine döndüğümde halletmem gereken bazı işler var, bu da bir veya iki gün sürecek. Zaten burada olduğum için bunu Kaygısız Şehirde halledeceğim" diye devam etti.
"Ah..." dedi Lin Xin üzgün bir ses tonuyla.
"Kaygısız Şehir bir yemek cennetidir, döndüğümde sana güzel yemekler getireceğim. Ne yemek istersin?" Lin Huang gülümsedi ve sordu.
"Her şeyi istiyorum!" Lin Xin şakacı bir şekilde söyledi.
"Tamam, senin için birer tane alacağım." Lin Huang başını salladı.
"Hayır, her tabaktan iki tane istiyorum!" Lin Xin dedi.
"Bu kadar yemeği bitirebilir misin, seni küçük obur?" Lin Huang kaşlarını kaldırdı.
"Elbette! Paylaşacağız. Benimle yemek yemeni istiyorum!" Lin Xin'in ses tonu hâlâ şakacıydı.
"Tamam o zaman, ikisinden de iki tane alacağım..." Lin Huang başını salladı.
"Kardeşim, döndüğünde bu sefer daha uzun kalabilir misin?" Lin Xin bir anlık tereddütten sonra sordu.
"Bu bir sorun olmamalı, neden?" Lin Huang onun isteğini merak ederek yanıtladı.
"Gelecek hafta yaz tatili. Sen olmadan evde çok sıkılacağım..." diye açıkladı Lin Xin, gözlerini devirerek ve bu düşünce karşısında somurtarak.
Division7'de de dört sezon vardı. Okuldaki bir çocuk ya da iş yerindeki bir yetişkin ne olursa olsun herkesin her yıl dört uzun tatili olur. Bahar tatili, yağışlı mevsimde genellikle 15 ila 20 gün süren uzun bir tatildi. Ancak tüm bölgelerde yağış olmayacaktı ve tatil bazı bölgelerde de geçerli olmadı. Yaz tatili Dünya'daki deneyime benziyordu, yılın en sıcak mevsimiydi. Mola genellikle bir buçuk ay sürüyordu ve eğer hava çok sıcaksa mola iki aya kadar uzayabiliyordu. Sonbahar tatili, Birlik Hükümeti'nin kuruluşunun yıldönümü olacaktı. Tatil 10 gün sürdü. Son olarak, Dünya'dakine benzer bir kış tatili. Bu en soğuk tatil bir ila iki ay sürecek. Daha soğuk olan bazı bölgelerde iki aydan uzun bir tatil olacaktı.
Lin Huang, bu dünyadaki dört uzun tatili öğrendiğinde şok oldu. Aklına gelen ilk şey şu oldu: "Bu dünyada beş ay tatil mi yapıyoruz? Bu insanlar ne kadar şımartılmış!" Daha sonra sıradan insanlar için bunun aslında yaz ve kış çalışanlar için bir tatil olmadığını keşfetti. Daha çok evden çalışma durumuna benziyordu.
"Ahh, neredeyse yaz tatilini unutuyordum..." Lin Huang başını kaşıdı, "Bir ila iki ay evde kalmak sıkıcı olurdu. Neden sen bir varış noktası seçmiyorsun ve biz de oraya seyahat etmiyoruz?"
"Tatil mi? Evet lütfen!" Lin Xin çığlık attı. Küçüklüğünden beri Wulin Kasabasından hiç ayrılmamıştı. Lin Huang tatili önerdiğinde çok heyecanlandı.
Lin Huang ona, "Önümüzdeki birkaç gün içinde varış yerini sen seç. Geri döndüğümde, yola çıkmadan önce iki veya üç gün dinleneceğim" dedi. Onu bu ciddi ruh halinden çıkarmayı başardığında rahatladı.
“Tamam,” Lin Xin başını sertçe salladı.
Telefonu kapattıktan sonra aşağıda kahvaltısını yaptı. Daha sonra resepsiyona giderek bir hafta daha odasını ayırttı ve Avcı Derneği'ne gitti. Her bir dayanağın ortasında Avcı Derneği'nin bir bölümü vardı. Lin Huang, Baqi Şehrine döndüğünde kredi puanı almak için ölü canavar leşlerini takas etmeyi planladı, ancak şimdi henüz ayrılamayacağı için, aynı olduğu için bunu burada yapacağını düşündü. Gerçekte ölü canavar leşlerinin fiyatı sabit olduğundan hangi şehre gittiğinin bir önemi yoktu.
Avcı Derneği bölümleri her şehrin merkezi bölgesinde inşa edildi. Lin Huang'ın kaldığı otelden pek de uzak değildi. Oraya ulaşması sadece 10 dakikalık bir yürüyüşle gerçekleşti. Oraya vardığında saat sabah 8.30'du ve ortalık çoktan kalabalıktı. Lin Huang kalabalığı takip ederek ana salona gitti ve girişin solundaki resepsiyon masasına doğru ilerledi. Tezgahta çok sayıda insan vardı ve bir süre bekledikten sonra nihayet tezgahtaydı.
"Merhaba, canavar leşlerini nerede takas edebileceğimi bilmek istiyorum" diye sordu.
"Koridorun arkasındaki Canavar Karkas Deposu'nda, seni oraya götürecek birini bulacağım." Kırmızı elbiseli resepsiyonist bir numarayı aradı ve kısa bir konuşmanın ardından hemen telefonu kapattı.
"Biri gelip seni alacak, lütfen onlara biraz zaman tanı" dedi ona.
Bir ya da iki dakika sonra güçlü, genç bir adam Lin Huang'a yaklaştı ve onu resepsiyon görevlisinin yanında dururken gördü.
"Canavar leşleriyle takas yapmak isteyen misafir misiniz?"
"Evet, o benim." Lin Huang başını salladı.
"Kaç tane var?"
"Sanırım 300 ila 400 tane var, saymadım." Lin Huang, Li Yanxing'i takip ederken kendisi bu kadar çok topladığı için tam miktar hakkında hiçbir fikri yoktu. Bai ve Charcoal da pek çok canavarı öldürdü. Yüzüğünün deposu, daha sonra öldürdükleri canavarların leşlerini geri getiremeyecek kadar doluydu.
Genç adam "Tamam, lütfen beni takip edin" dedi. Lin Huang'ı salonun arkasına getirdi.
Büyük bir arka bahçeydi. Genç adam Lin Huang'ı arka bahçeden uzak uca götürdü. Depoya benzeyen devasa bir ev vardı. Genç adam deponun girişinde durdu, arkasını döndü ve Lin Huang'a şöyle dedi: "Tüm canavar leşlerini buraya koyabilirsin, ustama onları saymasını söyleyeceğim."
Genç adam daha sonra depoya girdi. Lin Huang tüm canavar leşlerini depolama halkasından çıkardı ve çok geçmeden leşler deponun girişindeki küçük bir tepeye yığıldı.
Bir dakika sonra kısa boylu ve şişman bir adam yavaşça dışarı çıktı. Genç adam hiçbir şey söylemeden arkasından yürüdü. Yaşlı adam Lin Huang'a baktı, başını salladı ve canavar leş yığınının etrafında yürüdü. Daha sonra Lin Huang'a şöyle dedi: "Toplam 421 tane var, 187'si bronz seviye-3 ve 234'ü bronz seviye-2. Bu doğru mu?"
"Onları kendim saymadım, dolayısıyla kaç tane olduklarına dair hiçbir fikrim yok." Lin Huang, az önce olup bitenler karşısında şaşkına dönerek cevap verdi. Yaşlı adamın canavar leşlerinin etrafından dolaşıp bu kadar doğru bir rakam elde etmesinin garip olduğunu düşündü. Ancak emin olduğu şey, daha değerli canavar leşlerini depolamak için deposundaki tüm bronz seviye rütbe-1'i temizlerken yalnızca bronz seviye rütbe-2 ve bronz seviye seviye-3 canavarların olduğuydu.
Yaşlı adam, "Herkül, onları saymasına yardım et," diye emretti ve genç adama gelişigüzel bir şekilde el salladı. Daha sonra tekrar depoya doğru yürüdü.
Güçlü, genç adam, "Efendimin yanlış hesaplamış olması imkansız. O halde onları sizin için tekrar sayacağım" dedi ve ardından bir canavarın kalçasını kaldırdı ve bir kenara attı.
Lin Huang şok oldu. Genç adam az önce bir Trihorn Rhino'yu kaldırmıştı. Devasa bir canavar olmasa da en az beş ton ağırlığındaydı ama genç adam onu tek eliyle kaldırmayı başardı. Lin Huang'ı daha da şok eden şey, genç adamın vücudunda hiçbir Yaşam Gücü belirtisinin olmamasıydı.
"Güçlü mü doğdu yoksa başka bir nedeni mi var?" Lin Huang, leşleri sayarken ona şüpheyle baktı. Rakam tam olarak yaşlı adamın söylediği gibiydi.
"Saymayı bitirdin mi?" Yaşlı adam geri geldi ve depo girişinde dururken Lin Huang'a gülümsedi. "Bronz seviye 2. seviye canavar leşinin fiyatı genellikle 300.000 ila 500.000 kredi puanı arasında olurken, bronz seviye 3. seviye 500.000 ila 800.000 kredi puanı arasında olacaktır. Tüm bu leşler için doğru fiyat 215.15 milyon kredi puanı olacaktır. Bunu sizin için 215.2 milyon kredi puanına yuvarlayacağım" dedi.
Lin Huang, "Elbette, teşekkür ederim yaşlı adam" diye yanıtladı. Eğer leşlerden en az yüz milyon kredi puanı elde edebilseydi harika olurdu diye düşündü ama bu beklediğinden çok daha fazlaydı.
"Herkül, lütfen onun yerine transferi yap." Yaşlı adam daha sonra avuç içi büyüklüğünde, üzerinde '215.200.000' yazan bir notu uzattı. Lin Huang şaşırdı ama notu aldı.
Herkül, "Hadi gidelim, salonun yakınındaki finans departmanına gitmemiz gerekiyor" dedi ve Lin Huang'ı depodan koridora çıkardı.
Onlar yürürken Lin Huang kendini tutamadı ama şunu sordu: "Avcı Derneği bu kadar çok canavar leşiyle ne yapıyor?"
Herkül, "Bunların çoğu piyasada yiyecek olacak, nadir olanlar ise araştırma için gönderilecek" dedi.
"Avcı Derneği, House of Food ve diğer birçok kuruluşla işbirliği yapıyor, dolayısıyla leşler için çok fazla sipariş var" diye devam etti.
"Ahh, demek Yiyecek Evi ile iş birliği yapıyorlar..." Lin Huang sonunda Avcı Derneği'nin neden devasa miktarda canavar leşine ihtiyaç duyduğunu anladı.
Yemek Evi birçok Yiyecek Avcısının katıldığı bir organizasyondu. Kuruluş yalnızca Gıda Avcılarını işe aldı, dolayısıyla diğer kaynaklar için diğer kuruluşlarla işbirliği yapmaları gerekiyor. Gıda malzemelerinin güvenliği açısından piyasadan malzeme satın almıyorlardı. Gıda malzemelerinin seçimi Avcı Derneği ve Maceracı Cennet tarafından yapıldı ve bu da House of Food'a çok zaman kazandırdı.
Herkül, Lin Huang'ı finans ofisine getirdi, Lin Huang daha sonra notu tezgahın arkasındaki orta yaşlı kadına iletti. Kadın nota baktı ve Herkül ile Lin Huang'a baktı, "215,2 milyon, öyle mi?" diye onayladı.
"Bu doğru." Lin Huang başını salladı. Daha sonra önünde beyaz bir arayüz belirdi.
Kadın, "Lütfen sağ alt köşeyi tarayın. Transfer üç dakika içinde yapılacaktır" dedi.
Lin Huang hemen İmparatorun Kalp Yüzüğünü kullanarak sağ alt köşedeki barkodu taradı. Tam elini çekeceği sırada transfer bildirimi geldi. Kredi bürosundan bir mesajdı.
"Sevgili Bay Lin Huang, 215,2 milyon kredi puanı transferi aldınız."
Rakama baktığında Lin Huang çok sevindi, "Bunun ne tür bir para birimi olduğu kimin umurunda, sonunda birikimimde yüz milyondan fazla param var..."